| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
  • 区域置顶

      打印 上一主题 下一主题

      [中西文化] 速递界:墨市每周寄到中国400吨代购品!

      [复制链接]
      跳转到指定楼层
      楼主
      大能猫 发表于 21-8-2015 13:05:52

      本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表本平台立场。

      本帖最后由 Selina 于 21-8-2015 01:12 PM 编辑



      于艾玛在长江国际速递的CBD店上班 (图片来源:《时代报》)
      大部分客人都寄1或2个包裹  (图片来源:《时代报》)


      有速递业者估计,每周从墨尔本发往中国的代购商品可能多达400吨。某业者称,他仅在墨市斯旺顿街(Swanston Street)的一个邮寄点,每周就能向中国寄出6吨商品。

      这看起来像一间临时选举办公室或者一间半装修的零售店,纸箱从地板堆到天花、人们在脏兮兮的折叠桌前争先恐后,空气中弥漫着包装带的味道,一箱开封的聚苯乙烯花生和塑料勺放在地板上。

      但这并不是一间临时商店,而是墨尔本斯旺顿街(Swanston Street)一间一站式的快递公司,主要面向澳洲和中国之间这个快速发展但非正式的出口市场。不管有没有自由贸易协定,每周都有数吨澳洲产品通过这种方式进入中国。

      那些褐色的纸箱里装的是在墨尔本采购的各种食品、奶粉、婴儿配方奶粉、维他命和纪念品,它们被仔细包装,将被直接送到中国的家人和朋友手中。由于中国山寨品泛滥,有时甚至造成致命后果,任何在澳洲购买的物品都备受追捧。

      据《时代报》报道,长江国际速递(Chang Jiang International Express)大约创建于2年前,现在在斯旺顿街有2个店面,其中1个在博士山(Box Hill),代理超过数十人。它的收费远低于澳洲邮局(Australia Post),中国人对澳洲产品的强大需求令它得以生存和繁荣。

      据店主介绍,位于斯旺顿街和朗斯代尔街(Lonsdale Street)拐角的店面每周运出6吨的货物,全公司每周的出货达到40吨。
      店面经理于艾玛(Emma Yu,音译)称,斯旺顿街分店总是很繁忙,一周七天从早上8点到晚上8点都忙个不停。她说最常见的是维他命和保健品,尤其是澳佳宝(Blackmores)维他命。

      费法斯传媒采访的时候还发现了装满扑热息痛(Panadol)、孕妇维生素爱乐维(Elevit)、叶酸片、Carman's麦片、奶粉和贝拉米(Bellamy)婴儿配方奶粉的包裹。

      澳洲的婴儿奶粉被视为安全且高品质。长江国际速递也直接向客户销售婴儿奶粉,但仅限有货的时候。澳洲的妈妈们常常发现超市货架上的配方奶粉被中国人扫光。零售商现在都要限购。不过,新的中澳自贸协定也许能缓解这个问题,允许制造商直接在中国卖奶粉。

      大部分寄件人都有1或2个包裹,最常见的目的地是中国的大城市,例如上海、北京、广州等。但于艾玛说包裹大多数运往中国南方,因为当地人担心山寨品,尤其是食物和饮料。

      长江国际速递的老板陈乔(Joe Chen,音译)称,他的公司每周向中国运送40吨包裹,约占墨尔本至中国每周总货运量的十分之一。
      “我们知道当中的需求强大,我们也知道我们的成本可以比澳洲邮局低得多。”

      陈乔对每公斤包裹的收费只有9元,因为他只聚焦中国市场,而澳洲邮局要向全球各地寄件。他的大部分客户都是游客、留学生、在中国有家人朋友的移民以及在中国销售澳洲产品的电商。

      “澳洲产品很抢手,汇率降低后,一切都变得更便宜了。”

      陈乔说自2013年公司创立以来,空运到中国的货运量增加了一倍。虽然他以前没有竞争对手,但现在有大约50家其他快递公司正试图抢占市场。

      转载声明: 本文为转载/编译发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。AdelaideBBS仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]

      免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

      收藏收藏 顶 踩
      回复

      使用道具 举报

      您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

      本版积分规则

      其他网友还看了 ...

      登录发布 生活求助 搜索

      Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

      客服号

      公众号