到2017年，新增5000个矿业和能源行业工作岗位，以及资源出口年增长达到30亿，在周四将要发布的政策声明中，这两项将被列入州政府的目标规划中。
图片来源 news
成功完成这个就业目标将会促使行业的15000个劳动力增长近三分之一，并且政府预期至少有三家能源将会在阿德莱德建立总部，10家新的采矿服务企业将会在南澳开设办事机构。
这个声明是圣诞节之前作出的一系列声明中的一部分，这是为了给州长JayWeatherill在8月份宣布的10条经济发展优先项目提供可衡量的结果标准。
下一届选举将在2018年3月进行，所以这届政府的未来将与这些结果息息相关。
在2010年2月，当时的劳动党州长Mike Rann承诺在6年里就业增长100，000，但是——在10月份时——南澳的就业人数只比原来的801,700高了700。
在这项资源的声明之前，周一公布了关于税收改革的声明。
为了强调这项新的经济议程，Weatherill先生表示他想关闭州议会，并在新的一年重启议会时规划一个全新的“大胆的”立法改革计划。
100亿的资源出口目标和三年前南澳州战略计划相一致。
图片来源 news
图片来源 news
矿业部长Tom Koutsantonis称南澳州在2012至2013年度创纪录地完成了75亿美元的矿产和石油出口。在这项声明中的其它目标包括，到2025年南澳州50%的电力来自可再生资源，以及海外石油投资增加10亿。
个人投资、本土企业获得订单数、本土就业人数以及Cooper盆地的勘测，这些领域的增长和发展也需要被记录。
Holden准备在2017年关闭，一般来说经济需求低迷，所以对于经济转型是一个巨大的挑战。
而技术壁垒被克服，南澳的丰富矿产可以被进一步开发。
“但是对于如何让所有南澳人从中获益仍然存在许多挑战，” Weatherill先生说。“大多数的矿业公司都属于海外集团，存在这样的风险就是我们得到的利益只有采矿现场相对数量较少的工作机会，这虽然是实实在在的好处却不是巨大的利益。”
“我们还没有排除任何的可能性，”他补充道。
“这一过程实际上是对长远主动权的考虑。”
（BBS编译）
| 
